Optuženi se tereti da je, tijekom mjeseca listopada 2020. godine, podstrekavao službenu osobu u institucijama BiH, policajca koji je obavljao poslove policijskog djelatnika Granične policije BiH, da neistinito evidentira pasoš sa krivotvorenim identitetom, koji je koristila osoba iz struktura organiziranog kriminala, kao navodni ulazak u Bosnu i Hercegovinu, iako je znao da ova osoba neće ući u BiH. Nakon toga mu je optuženi predao putnu ispravu koja je glasila na ime državljana Makedonije, a koji je koristila osoba iz BiH. Granični policajac, obavljajući poslove graničnih provjera, u elektronsku službenu bazu podataka Granične policije BiH unio je podatke o navodnom ulasku ove osobe u BiH.

U ovom predmetu korišteni su dokazi iz aplikacije ANOM. Optuženi se tereti da je počinio kazneno djelo krivotvorenje službene isprave iz članka 226. stavak 1. KZ-a BiH, u svezi sa člankom 30. (podstrekavanje) istog Zakona.