Optužena Yeru Fang se tereti da je u razdoblju od 01. 08. 2006. godine do 31. 08. 2006. godine, kao ravnatelj pravne osobe „Ming Hui“ d.o.o. Zenica sa sjedištem u Zenici, i PDV obveznik, izbjegla plaćanje davanja propisanih poreznim zakonodavstvom BiH dajući lažne podatke o svojim stečenim oporezivim prihodima.

U optužnici se navodi da je optužena vršila prodaju robe za koju je bila knjigovodstveno zadužena, te prodajući je za gotov novac nije prikazivala prodaju iste kroz knjigovodstvene evidencije, već je u PDV prijavi za navedeno razdoblje prikazala obavezu za PDV u iznosu od 9.990,00 KM, na koji način je dajući netočne podatke i ne iskazujući stvarno ostvareni promet izbjegla da obračuna, prijavi i plati porezne obveze u iznosu od 121.674,64 KM.

Optužnica je proslijeđena Sudu BiH na potvrđivanje.