Optužnica tereti Izedina Šikala da je, dana 01.12.2010. godine u Sarajevu, zaključio ugovor o autorskom djelu sa Agencijom za zastupanje i zaštitu autorskih prava „Sine Qua Non“, kojim on kao autor – nositelj prava, na nakladnika prenosi isključivo pravo objavljivanja knjige „Esad Duraković – Duhovna biografija“ na bosanskom jeziku, u kojem ugovoru se kao nakladnik navodi Društvo za izdavaštvo i usluge „Dobra knjiga“ d.o.o. Sarajevo, čiji je on istodobno vlasnik i ravnatelj.

Pomenuta knjiga nastala je kao rezultat prethodne suradnje između Izedina Šikala i profesora dr. Esada Durakovića, odnosno razgovora i intervjua koje je Izedin Šikalo vodio sa prof. dr. Esadom Durakovićem tijekom 2009. godine, nakon čega je protivno članku 20. stavak 2. Zakona o autorskom i srodnim pravima („Službeni glasnik BiH“, br. 63/10), ovu knjigu bez odobrenja autora prof. dr. Esada Durakovića, dana 21.12.2010. godine tiskao u 300 primjeraka u NIST „Bemust“ Export-Import d.o.o. Sarajevo, a potom istu stavio u promet, tako što ju je prodavao raznim kupcima tijekom 2010. i 2011. godine.

Optuženi Izedin Šikalo se tereti da je bez odobrenja autora i drugog nositelja autorskog prava stavio u promet autorsko djelo, čime je počinio kazneno djelo nedozvoljena uporaba autorskih prava iz članka 243. stavak 1. KZ-a BiH, a u svezi sa Zakonom o autorskom i srodnim pravima (“Sl. glasnik BiH“, br. 63/10).

Optužnica je proslijeđena Sudu BiH na potvrđivanje.