Оптужена Yeru Fang се терети да је у периоду од 01. 08. 2006. године до 31. 08. 2006. године, као директор правног лица „Ming Hui“ д.о.о. Зеница са сједиштем у Зеници, и ПДВ обвезник, избјегла плаћање давања прописаних пореским законодавством БиХ дајући лажне податке о својим стеченим опорезивим приходима.

У оптужници се наводи да је оптужена вршила продају робе за коју је била књиговодствено задужена, те продајући је за готов новац није приказивала продају исте кроз књиговодствене евиденције, већ је у ПДВ пријави за наведени период приказала обавезу за ПДВ у износу од 9.990,00 КМ, на који начин је дајући нетачне податке и не исказујући стварно остварени промет избјегла да обрачуна, пријави и плати пореске обавезе у износу од 121.674,64 КМ.

Оптужница је прослијеђена Суду БиХ на потврђивање.