- Armina Pačariza, rođenog 1989. godine u Kaknju, državljanina BiH, i

- Faruka Smaka, rođenog 1958. godine u Kaknju, državljanina BiH.

Optuženi se terete da su u vremenskom razdoblju od svibnja 2017. do studenog 2019. godine, optuženi Armin Pačariz, radeći u svojstvu ravnatelja bez ograničenja ovlasti u pravnoj osobi “MMF” d.o.o. Kakanj, a Smaka Faruk, efektivno upravljajući poslovanjem navedene pravne osobe, prethodno dogovarajući nabavu robe, isporuku robe i vršenje usluga u ime navedene pravne osobe, ne pružajući zahtijevane podatke, odnosno pružajući lažne podatke o stečenim oporezivim prihodima i drugim činjenicama od utjecaja na utvrđivanje iznosa poreznih obveza, nisu evidentirali promet kroz poslovne knjige navedenog pravnog lica, niti su isti putem podnesenih prijava samooporezivanja prijavili UNO BiH, niti obračunali porez na dodanu vrijednost (PDV) u ukupnom iznosu od 228.016 KM, a za koji iznos je oštećen državni proračun BiH.

Optuženi se terete da su, u namjeri da izbjegnu plaćanja davanja propisanih poreznim zakonodavstvom BiH, pružajući lažne podatke o stečenim oporezivim prihodima i drugim činjenicama koje su od utjecaja na utvrđivanje iznosa obveza, počinili produženo kazneno djelo porezne utaje ili prijevare iz članka 210. stavak 4. u svezi sa stavkom 1. KZ-a BiH, a sve u svezi sa člankom 29. i člankom 54. istog Zakona.

Optužnica je proslijeđena Sudu BiH koji je istu potvrdio.