- IVANA JOVANOVIĆA,  rođenog 1982. godine u Priboju, R Srbija, državljanina BiH i

- JOZE CIGIĆA, rođenog 1982. godine u Mostaru, ranije osuđivanog, državljanina BiH i Republike Hrvatske.

Optuženi se terete da su, kao pripadnici skupine za organizirani kriminal, sudjelovali: optuženi Jovanović Ivan u preuzimanju otuđenih vozila na području BiH u najmanje četiri navrata, skrivanju vozila na pripremljenim skrivenim lokacijama, kao i krijumčarenju ilegalno preko državne granice i primopredaji vozila na teritoriju R Srbije, a optuženi Jozo Cigić u otuđenju motornih vozila, skrivanju, rastavljanju i prodaji u dijelovima.

Tijekom istrage prikupljeni su dokazi da su optuženi djelovali po tačno utvrđenim i podijeljenim ulogama i zadatcima u strukturama tzv. “auto-mafije“.

Optuženi se terete  da su kao pripadnici skupine za organizirani kriminal, optuženi Jovanović pomogao u učinjenju kaznenog djela teške krađe na način da je prikrio tragove kaznenog djela i predmete pribavljene kaznenim djelom, a optuženi Cigić obijanjem, provaljivanjem i drugim savladavanjem većih prepreka da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđu stvar oduzeo drugome, čime su počinili kazneno djelo organizirani kriminal iz članka 250. KZ-a BiH, u svezi sa kaznenim djelom teška krađa iz članka 287. KZ-a F BiH.

U optužnici je detaljno opisano izvršenje krađa automobila i ostalih nezakonitih radnji u 9 pojedinačnih slučajeva koji se stavljaju na teret optuženima. 

Navode optužbe tužiteljstvo će dokazivati pozivanjem 21 svjedoka i prilaganjem više desetina dokaznih materijala.

Prvobitna optužnica u predmetu "Volan" nije obuhvatila ove optužene iz razloga što nisu bili dostupni nadležnim tijelima i za istima je bila raspisana tjeralica od strane Suda BiH. Nakon što su osumnjičeni postali dostupni te izručeni Tužiteljstvu BiH, stvoreni su procesni uvjeti za podizanje optužnice.

Optužnica je proslijeđena na potvrđivanje Sudu BiH, koji je istu potvrdio.

Redigovana optužnica