Web stranica Tužilaštva BiH ne podržava Internet Explorer verzije 7 u potpunosti.

Preporučujemo nadogradnju na Internet Explorer, Google Chrome, ili Firefox.

Ako koristite Internet explorer 9 ili više isključite "Compatibility View".

eng  bos  hrv  срп

The Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina

News

INDICTMENT FOR CORRUPTIVE CRIMINAL OFFENSE ISSUED AGAINST EMPLOYEES OF ITA AND BORDER POLICE OF BIH

30.12.2022. 13:06
 A prosecutor of the Special Department for Organized Crime, Economic Crime and Corruption issued an indictment against: Milanko Obradović, born in 1963 in Rogatica, managing employee of the customs authorities in the ITA BiH; Miroslav Bovan, born in 1964, in Konjic, an employee of the BiH Border Police; Nedžad Omerović, born in 1974 in Sarajevo, employee of the customs authorities in the ITA BiH; Stevan Teletina, born in 1969 in Nevesinje.
  • INDICTMENT FOR CORRUPTIVE CRIMINAL OFFENSE ISSUED AGAINST EMPLOYEES OF ITA AND BORDER POLICE OF BIH

 The accused are charged with having attempted, in July 2021, to import two thoroughbred Arabian horses into the territory of Bosnia and Herzegovina that are subject to customs procedures and approvals from the competent veterinary authorities, which the accused did not have. The accused Stevan Teletina approached the Vardište border crossing and was not allowed to enter BiH but the next day, with intermediary assistance of one person and commission of corrupt acts, he attempted to import a vehicle with a trailer by coming into contact with the accused Obradović, who, as a manager and shift leader in the Customs Department, used his position and influence, and influenced the other accused to allow the aforementioned person to enter the customs area of BiH without having the necessary approvals and paying customs duties, and for the aforementioned corrupt service, the accused Teletina gave the accused Obradović a sum of 100 Euros.

The accused Obradović is charged with accepting money as an official in the institutions of Bosnia and Herzegovina in order not to perform an official action that he had to perform within the framework of his duties, Miroslav Bovan as an official in the institutions of Bosnia and Herzegovina with enabling others to obtain property gain by not performing their official duties, Nedžad Omerović with failure to report a criminal offense punishable by five years of imprisonment or a more severe penalty as an official in the institutions of Bosnia and Herzegovina and Stevan Teletina with giving money so that an official in the institutions of Bosnia and Herzegovina would not perform an official action that he had to perform.

 

The accused are charged with the criminal offenses - Accepting Reward or Other Form of Benefit for Trading in Influence under Article 219, Abuse of Office or Authority under Article 220, Failure to Inform of a Criminal Offence or a Perpetrator under Article 230 and Giving Gifts and Other Forms of Benefits under Article 218 of the Criminal Code of Bosnia and Herzegovina.

 

The prosecution will prove the allegations of the indictment by calling 14 witnesses, as well as by attaching dozens of evidentiary materials.

 

 


*Note on the principle of presumption of innocence

This announcement does not prejudice the outcome of the criminal proceedings and does not violate the principle of the presumption of innocence. A person shall be considered innocent of a crime until guilt has been established by a final verdict (Article 3, paragraph 1 of the CPC BiH).

Print      Sent to a friend

Video

Archives

Others about us - PRESS

Archives

NEW BUILDING OF THE PROSECUTOR'S OFFICE OF BIH




Photo gallery

11. 2024.
M T W T F S S
        01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
 
18.11.2024. - CUSTODY PRPOSED FOR SUSPECT IN HIGH-LEVEL ORGANIZED CRIME CASE
13.11.2024. - MEETING BETWEEN CHIEF PROSECUTORS OF PROSECUTOR’S OFFICES OF BIH AND PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE FOR WAR CRIMES OF SERBIA
08.11.2024. - INDICTMENT FILED FOR CRIMES AGAINST HUMANITY IN FOČA AREA*

Contact

ADDRESS OF THE PROSECUTOR’S
OFFICE OF BIH

Kraljice Jelene 88
71000 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina

Phone: +387 (0) 33 483 700 
Fax: +387 (0) 33 483 840
info@tuzilastvobih.gov.ba

The Press Office:
Phone: +387 (0)33 483 751
Fax: +387 (0) 33 483 840

WORKING HOURS