-      Koroman Malke, rođenog 1957. godine u mjestu Podgrab, Pale.

Optuženi se tereti da je za vrijeme rata i širokog i sistematičnog napada vojske i policije RS, kao i paravojnih formacija, na civilno stanovništvo bošnjačke nacionalnosti na području Pala i okolnih mjesta, u svojstvu načelnika SJB Pale, te komandanta policijskih snaga redovnog i rezervnog sastava, počinio progon civilnog bošnjačkog  stanovništva ubistvima, nezakonitim zatvaranjima, mučenjem i drugim nečovječnim djelima, te time počinio krivično djelo zločini protiv čovječnosti.

On se tereti za zločine počinjene nad više desetina civila, nezakonito zatvorenih u zgradi SJB Pale i obližnjoj fiskulturnoj sali, koji su zlostavljani, mučeni i premlaćivani, a od posljedica zlostavljanja i teških fizičkih ozljeda više osoba je preminulo iste noći ili narednog dana.  

Optuženi se tereti da, u svojstvu komandanta SJB Pale, nije preduzeo mjere kako bi zaštitio civile, te da je znao, odobravao, kao i lično sudjelovao u počinjenim zločinima.

Također, optužen je i da je, zajedno sa pripadnicima vojske, organizovao i rukovodio napadom na selo Hrenovica i okolna mjesta nastanjena civilnim stanovništvom bošnjačke nacionalnosti, prilikom kojeg je izvršeno paljenje i uništavanje kuća, kao i zarobljavanje većeg broja civila, nakon čega je odvojeno oko 35 muškaraca civila bošnjačke nacionalnosti, koji su prevezeni i nezakonito zatvoreni u fiskulturnoj sali, gdje su mučeni, premlaćivani i zlostavljani.

Optuženi Koroman Malko tereti se za krivično djelo zločini protiv čovječnosti iz člana 172. KZ-a BiH.

Optužnica je proslijeđena na potvrđivanje Sudu BiH.