Optuženi se tereti da je u svojstvu načelnika Odjeljenja za obavještajne poslove i kao jedan od članova štaba Drinskog korpusa VRS-a svjesno pomogao učesnicima izvršenje zajedničkog cilja, udruženog zločinačkog poduhvata, u kojem su učestvovali visoki vojni oficiri i policijski zvaničnici VRS-a u periodu od 11. do 19. jula 1995. godine, postupajući u skladu sa planom i namjerom VRS-a da se djelimično istrijebi grupa bošnjačkog naroda iz enklave Srebrenica ubijanjem, prisilnim premještanjem pripadnika grupe i nanošenjem teških fizičkih i psihičkih ozljeda.

U optužnici se navodi da je Kosorić postupajući po naredbi, instrukcijama i smjernicama Glavnog štaba VRS-a, učestvujući na sastancima na kojima se odlučivalo o odvajanju muškaraca dobi od 16 do 60 godina od njihovih porodica koji su trebali da se privremeno zatvore a zatim ubiju, a žene i djeca uklone sa područja zaštićene zone Srebrenica, pronalazio lokacije za privremeno zatvaranje muškaraca Bošnjaka koji budu uhvaćeni i odvojeni od svojih porodica, zatim lokacija za pogubljenje te je učestvovao u organizovanju transporta civilnog stanovništva predvodeći jednu veću kolonu autobusa i kamiona koji su prevozili žene i djecu prema teritoriji pod kontrolom Armije RBiH.

Optuženi se tereti da je počinio krivično djelo genocid iz člana 171. tačke a) i b) Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), a sve u vezi sa članom 180. stav 1 i članom 31. istog Zakona.

Optužnica je proslijeđena na potvrđivanje Sudu BiH.