-      Trogrlić Željka, rođenog 28.06.1960. godine u Zenici, državljanina BiH, odgovorne osobe u poduzeću „DILAVER COMPANY“ d.o.o. Zenica i

-      poduzeća „DILAVER COMPANY“ d.o.o. Zenica.

Prema navodima optužnice, optuženi Trogrlić se tereti da je u razdoblju od listopada 2009. do siječnja 2010. godine, kao ravnatelj i odgovorna osoba poduzeća „DILAVER COMPANY“ d.o.o. Zenica, pribavio dokumentaciju lažnog sadržaja, između ostalog fakture sa otpremnicama, vagarske listove i drugu prateću dokumentaciju o navodnom  prometu, odnosno kupovini otpadnog čelika i limova od određene pravne osobe, u ukupnom iznosu od 518.311,40 KM, sa uračunatim PDV-om.

Optuženi Trogrlić tereti se da je pribavljenu fiktivnu dokumentaciju proslijedio u knjigovodstvo radi evidentiranja u poslovnim knjigama pravne osobe „DILAVER COMPANY“ d.o.o. Zenica, na temelju čega je pravna osoba u svojim zvaničnim knjigovodstvenim evidencijama prikazala i obračunala, te putem podnošenja PDV prijava lažnog sadržaja ostvarila neosnovan i nezakonit odbitak ulaznog poreza u iznosu od 75.310,00 KM, za koji je oštetio proračun BiH.

Optužena pravna osoba „DILAVER COMPANY“ d.o.o. Zenica tereti se za raspolaganje protupravnom imovinskom koristi u navedenom iznosu koji je pribavio optuženi Trogrlić.

Optuženi Trogrlić tereti se da je počinio kazneno djelo porezne utaje iz članka 210. KZ BiH u svezi sa člankom 54. KZ BiH, a pravna osoba „DILAVER COMPANY“ d.o.o. Zenica tereti se za kazneno djelo porezne utaje iz članka 210. KZ BiH, u svezi sa člancima 54. i 124. KZ BiH.

Optužnica je proslijeđena na potvrđivanje Sudu BiH.