Web stranica Tužilaštva BiH ne podržava Internet Explorer verzije 7 u potpunosti.

Preporučujemo nadogradnju na Internet Explorer, Google Chrome, ili Firefox.

Ako koristite Internet explorer 9 ili više isključite "Compatibility View".

eng  bos  hrv  срп

The Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina

News

INDICTMENT ISSUED AGAINST 3 PERSONS FOR WAR CRIMES

03.01.2014. 15:07
The Prosecutor of the Special Department for War Crimes within the Prosecutor's Office of BiH issued an indictment against three persons charging them with war crimes against Bosniaks in Kalinovik.
  • INDICTMENT ISSUED AGAINST 3 PERSONS FOR WAR CRIMES

The indictment was issued against the following persons:

-       Marinko Bjelica, born on March 6,  1946 in Vrbovnik a place located in Trnovo municipality, where he resides, a citizen of Bosnia and Herzegovina,

-      Zoran Bjelica, born on Februaru 3,  1966 in Vrbovnik a place located in Trnovo municipality, where he resides, with prior convictions, a citizen of Bosnia and Herzegovina and

-      Tripković Novica aka "VOJVODA", born on January 13, 1947 in Vratkovići a place located in Gacko municipality, with prior convictions, citizen of Bosnia and Herzegovina.

The accused are charged to have, during the war in RBH,  as members of the Army of the Serb Republic of Bosnia and Herzegovina, during August 1992 in the Elementary School "Miladin Radojević" in Kalinovik, acted contrary to the rules of international humanitarian law, thereby violating the provisions of Article 3 of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War of August 12, 1949.

The indictment alleges that the accused persons came armed with automatic rifles to the premises of ES "Miladin Radojević" in Kalinovik, where the Bosniak civilians were incarcerated, and have, despite the opposition of the guards who were guarding the detained civilians, participated in the killings and intentional infliction of severe physical or mental pain or suffering (torture) and other inhumane treatment of the civilian population, which resulted in the death of four persons.

As further alleged in the indictment, the members of the Public Security Station in Kalinovik have together with members of the Army of the Serb Republic of Bosnia and Herzegovina from Kalinovik organized that the bodies of civilians killed be wrapped in blankets and taken to Graiseljsko polje in Kalinovik Municipality. The remains of three were exhumed and identified in 2009 as those belonging to Saud Hasanbegović, Sejdo Keša and Edin Bičo, while the body of Hašm Hatić has not been found to date and he is still listed as a missing person.

The accused are charged with the criminal offense of War Crimes against Civilians under Article 173, Paragraph 1, Subparagraph c) of the CC BiH, in conjunction with Article 180, Paragraph 1 and Article 29 of the same Code.

The indictment, along with supporting evidence, was forwarded to the Court of BiH for confirmation.


*Note on the principle of presumption of innocence

This announcement does not prejudice the outcome of the criminal proceedings and does not violate the principle of the presumption of innocence. A person shall be considered innocent of a crime until guilt has been established by a final verdict (Article 3, paragraph 1 of the CPC BiH).

Print      Sent to a friend

Video

Archives

Others about us - PRESS

Archives

NEW BUILDING OF THE PROSECUTOR'S OFFICE OF BIH




Photo gallery

11. 2024.
M T W T F S S
        01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
 
18.11.2024. - CUSTODY PRPOSED FOR SUSPECT IN HIGH-LEVEL ORGANIZED CRIME CASE
13.11.2024. - MEETING BETWEEN CHIEF PROSECUTORS OF PROSECUTOR’S OFFICES OF BIH AND PUBLIC PROSECUTOR’S OFFICE FOR WAR CRIMES OF SERBIA
08.11.2024. - INDICTMENT FILED FOR CRIMES AGAINST HUMANITY IN FOČA AREA*

Contact

ADDRESS OF THE PROSECUTOR’S
OFFICE OF BIH

Kraljice Jelene 88
71000 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina

Phone: +387 (0) 33 483 700 
Fax: +387 (0) 33 483 840
info@tuzilastvobih.gov.ba

The Press Office:
Phone: +387 (0)33 483 751
Fax: +387 (0) 33 483 840

WORKING HOURS