Optužnica tereti Jovu Madžgalja da je u neutvrđenom vremenskom razdoblju, u prostorijama svojih poslovnih objekata u knjižarama-fotokopirnicama „MB“ d.o.o. u Palama, bez odobrenja autora i drugog nositelja autorskog prava, koristeći odgovarajuću računalnu i drugu opremu, fotokopirao, umnožavao, držao i nedozvoljeno stavljao u promet piratska izdanja školskih i univerzitetskih udžbenika, knjiga i drugih autorskih djela, protivno Zakonu o autorskom i srodnim pravima (“Službeni glasnik BiH” br. 63/10).

Kako se navodi u optužnici, prigodom pretresa navedenih poslovnih objekata, dana 30. 11. 2011. godine, pronađeni su i oduzeti: jedna centralna računalna jedinica, udžbenici i knjige - autorska djela različitih autora.

Optužnica je proslijeđena Sudu BiH na potvrđivanje.