Оптужени се терете да су,  за вријеме рата и оружаног сукоба између ВРС и Армије  Р БиХ, оптужени Гурда Енес* у својству референта безбједности ТО Живинице и Чамџић- Брчаниновић Нихад* као припадник Војне полиције ТО Живинице, поступали супротно одредбама Женевске конвенције о заштити цивилних лица за вријеме рата. У оптужници се наводи да су, у периоду од маја па до септембра мјесеца 1992. године, према незаконито затвореним цивилима српске националности у затвореничким објектима и просторијама на подручју Живиница и околине, нечовјечно поступали, мучили, наносећи им на тај начин снажан физички и душевни бол и патњу, те повреде физичког интегритета и здравља. Од посљедица премлаћивања и злостављања наступила је смрт једног цивила.

Оптужени се терете да су починили кривично дјело - ратни злочин против цивилног становништва из члана 142. став 1. у вези са чланом 22. и 48. Кривичног закона СФРЈ.