- Самира Кесеровића, рођеног 12. 11. 1984. године у Великој Кладуши гдје је и настањен, раније осуђиваног, држављанина Босне и Херцеговине и

- Елвиса Муратовића званог „Елко“, рођеног 17. 09. 1987. године у Варошкој Ријеци, настањеног у општини Бужим, раније осуђиваног, држављанина Босне и Херцеговине.

Оптужени се терете да су, у периоду од новембра 2010. до јануара 2011. године, као припадници групе за организовани криминал, која је основана ради стицања противправне имовинске користи, заједничким дјеловањем и међусобно договореним и повезаним радњама, прокријумчарили већи број лица, углавном држављана Републике Турске, из Босне и Херцеговине у Републику Хрватску, Републику Словенију и даље у земље Европске уније, што је у супротности са важећим законским прописима у БиХ, Конвенцијом УН против транснационалног организованог криминала, као и Протоколом против кријумчарења миграната копном, морем, ваздухом и за превенцију и кажњавање трафикинга лица, нарочито жена и дјеце.

Оптужени Самир Кесеровић и Елвис Муратовић су осумњичени да су, у сврху стицања противправне имовинске користи, постали припадници групе за организовани криминал која је заједничким дјеловањем учинила или покушала учинити кривично дјело, преводећи из користољубља преко државне границе лица која не испуњавају услове за законит улазак преко државне границе, односно да су омогућили другима недозвољени прелазак преко државне границе, чиме су учинили кривично дјело организирани криминал из члана 250. става 4. КЗ-а БиХ, у вези са кривичним дјелом кријумчарење лица из члана 189. става 1. КЗ-а БиХ.