Оптужница терети Изедина Шикала да је, дана 01.12.2010. године у Сарајеву, закључио уговор о ауторском дјелу са Агенцијом за заступање и заштиту ауторских права „Sine Qua Non“, којим он као аутор – носилац права, на издавача преноси искључиво право објављивања књиге „Есад Дураковић – Духовна биографија“ на босанском језику, у којем уговору се као издавач наводи Друштво за издаваштво и услуге „Добра књига“ д.о.о. Сарајево, чији је он истовремено власник и директор.

Поменута књига настала је као резултат претходне сарадње између Изедина Шикалa и професора др. Есада Дураковићa, односно разговора и интервјуа које је Изедин Шикало водио са проф. др. Есадом Дураковићем током 2009. године, након чега је супротно члану 20. став 2. Закона о ауторском и сродним правима („Службени гласник БиХ“, бр. 63/10), ову књигу без одобрења аутора проф. др. Есада Дураковића, дана 21.12.2010. године, штампао у 300 примјерака у НИСТ „Бемуст“ Експорт-Импорт д.о.о. Сарајево, а затим исту ставио у промет, тако што ју је продавао разним купцима током 2010. и 2011. године.

Оптужени Изедин Шикало се терети да је без одобрења аутора и другог носиоца ауторског права ставио у промет ауторско дјело, чиме је учинио кривично дјело недозвољено кориштење ауторских права из члана 243. став 1. КЗ-а БиХ, а у вези са Законом о ауторском и сродним правима (“Сл. гласник БиХ“, бр. 63/10).

Оптужница је прослијеђена Суду БиХ на потврђивање.