Optuženi Smajlović Enes (1960) tereti se da je tijekom 2009. godine, kao odgovorna osoba i vlasnik „EŠ-APOTEKE“ Brčko, počinio utaju PDV-a u iznosu od 115 306 KM, za koje je oštetio proračun BiH.
Tužitelj u Posebnom odjelu za organizirani kriminal, gospodarski kriminal i korupciju Tužiteljstva BiH podigao je optužnicu protiv:
- Smajlović Enesa, rođenog 26.05.1960. godine u Brčkom, vlasnika i odgovorne osobe u poduzeću „EŠ-APOTEKE“, Brčko Distrikt BiH.
Optuženi se tereti da je tijekom 2009. godine, kao vlasnik i odgovorna osoba u navedenom poduzeću i porezni obveznik, u namjeri izbjegavanja plaćanja poreza na dodanu vrijednost (PDV), izvršio oporezivi promet, odnosno prodaju lijekova jednom poduzeću iz Tuzle, u ukupnom iznosu od 678.268 KM, sa obračunatim PDV-om u iznosu od 115.306 KM.
Navedeni promet optuženi nije evidentirao u svojim poslovnim knjigama niti u PDV prijavama, pa je u PDV prijavama dao lažne podatke u kojima nije evidentiran navedeni promet, čime su proračun Bosne i Hercegovine i građani BiH oštećeni za iznos od 115.306 KM.
Optuženi se tereti da je izbjegao plaćanja davanja propisanih poreznim zakonodavstvom Bosne i Hercegovine pružanjem lažnih podataka o svojim stečenim oporezivim prihodima koji su od utjecaja na utvrđivanje iznosa obveze, čime je počinio kazneno djelo porezne utaje iz članka 210. stavak 2. u svezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona Bosne i Hercegovine.
Optužnica je proslijeđena Sudu BiH.