Оптужени се терети за кривично дјело кривотворење службене исправе док је обављао послове полицајца Граничне полиције БиХ.
Тужилац Одјела III Тужилаштва БиХ подигао је оптужницу против:
Низама Ернада, рођеног 30.06.1987. године у Босанској Дубици, стално настањеног у Бихаћу, држављанина БиХ.
Оптужени се терети да је, радећи као службено лице у институцијама БиХ, у својству полицајца Граничне полиције БиХ, Теренски уред Сјеверозапад Градишка, сачинио и потписао неутврђеног датума а прије 20.03.2015. године, у име начелника ТУ Сјеверозапад Граничне полиције БиХ, потврду у висини просјечних личних примања у посљедња три мјесеца, те овјерио печатом ГП БиХ.
У оптужници се наводи да је оптужени на наведени начин потврду банке у Сарајеву, коју попуњава и овјерава послодавац-Гранична полиција БиХ - Управа за администрацију – Одсјек за финансије, поднио у сврху регулисања репрограма личног потрошачког кредита, подигнутог код поменуте банке.
Оптужени се терети да је починио кривично дјело кривотворење службене исправе из члана 226. КЗ-а БиХ.
Оптужница је прослијеђена на потврђивање Суду БиХ.