Незадовољно висином изречене казне и ослобађајућим дијелом пресуде, Тужилаштво БиХ уложило је жалбу на првостепену пресуду Суда БиХ од 06.12.2012. године у предмету против Мевлида Јашаревића и осталих.
Тужилац Посебног одсјека за организовани криминал, привредни криминал и корупцију Тужилаштва БиХ упутио је Апелационом одјељењу Суда БиХ жалбу на првостепену пресуду у предмету против Мевлида Јашаревића рођеног 20.12.1988. године у Новом Пазару, држављанина Републике Србије, Емраха Фојнице, рођеног 16.06.1991. године у Завидовићима, настањеног у Горњој Маочи, држављанина БиХ и Муниба Ахметспахића, рођеног 20.06.1990. године у Зеници, гдје је и настањен, држављанина БиХ.
Тужилаштво Босне и Херцеговине је дана 24.04.2012. године подигло оптужницу, којом је Мевлида Јашаревића оптужило да је учинио кривично дјело организовање терористичке групе из члана 202д. став 2. КЗ-а БиХ у вези са кривичним дјелом тероризам из члана 201. став 1. у вези са ставом 5. тачке а) и д) КЗ-а БиХ, а Емраха Фојницу и Муниба Ахметспахића да су учинили кривично дјело организовање терористичке групе из члана 202д. став 2. КЗ-а БиХ у вези са кривичним дјелом тероризам из члана 201. став 4. КЗ-а БиХ.
У оптужници се наводи да је оптужени Мевлид Јашаревић, дана 28.10.2011. године, након што је снимио DVD поруку у којој објашњава своје разлоге за терористички чин, те се опростио са својом породицом, извршио терористички напад на зграду Амбасаде САД-а у Босни и Херцеговини, при чему је пуцајући из аутоматске пушке у периоду од 50 минута испалио сигурно 105 метака из аутоматског наоружања на зграду амбасаде, те том приликом пуцао и на просторије гдје се налазе полицијски службеници Дирекције за координацију полицијских тијела у БиХ, који обезбјеђују наведени објекат.
У току овог напада, оптужени Јашаревић је гласно изговарао пријетње службеницима амбасаде и грађанима који су се затекли у близини мјеста догађаја. У дјеловању ватреним оружјем тешко је озлијеђен полицијски службеник који је обезбјеђивао зграду амбасаде, учињена је велика материјална штета на згради амбасаде, а наведени догађај изазвао је озбиљно нарушавање безбједносне ситуације и осјећај угрожености грађана и представника дипломатског кора у БиХ, што је имало несагледиве посљедице на међународни углед и положај Босне и Херцеговине, чиме је свим грађанима Босне и Херцеговине нанесена штета.
Оптужени Емрах Фојница и Муниб Ахметспахић терете се да су након извршене припреме у којој су учествовали, као и терористичког напада, заједно са другим њима познатим лицима на подручју Горње Маоче вршили уклањање трагова, уклањање DVD опоруке, уништавање и склањање муниције и војне опреме која је набављена ради терористичког чина, која је након тога, током даље истраге пронађена.
Првостепеном пресудом Суда БиХ од 06.12.2012. године, Мевлид Јашаревић оглашен је кривим за учињење кривичног дјела тероризам из члана 201. став 1. у вези са ставом 5. тачке а) и д) Кривичног закона БиХ, док су Емрах Фојница и Муниб Ахметспахић ослобођени кривице да су учинили кривично дјело организовање терористичке групе из члана 202д. став 2. КЗ-а БиХ у вези са кривичним дјелом тероризам из члана 201. став 4. КЗ-а БиХ.
Поступајући тужилац је уложио жалбу јер првостепену пресуду сматра неадекватном и преблагом, као и несразмјерном начину учињења кривичних дјела која се оптуженима стављају на терет, тежини кривичних дјела, кривичној одговорности оптужених, времену, мјесту и начину извршења, те нарочито трајним посљедицама по жртве овог терористичког чина, штетним посљедицама за саму државу Босну и Херцеговину на међународном плану, као и самом броју учињених кривичноправних радњи за које се терете оптужени.
У жалби Тужилаштва БиХ се предлаже да се жалба уважи, а пресуда укине или преиначи тако да оптужене огласи кривим и то Мевлида Јашаревића за кривично дјело организовање терористичке групе из члана 202д. став 2. КЗ-а БиХ у вези са кривичним дјелом тероризам из члана 201. став 1. у вези са ставом 5. тачке а) и д) КЗ-а БиХ, а Емраха Фојницу и Муниба Ахметспахића за кривично дјело организовање терористичке групе из члана 202д. став 2. КЗ-а БиХ у вези са кривичним дјелом тероризам из члана 201. став 4. КЗ-а БиХ те да им се изрекну строжије казне затвора.