Незадовољно висином изречене казне, Тужилаштво БиХ уложило је жалбу на првостепену пресуду у предмету против Албине Терзић, која је првостепеном пресудом осуђена на јединствену казну затвора од пет (5) година због кривичног дјела ратни злочин против цивилног становништва из члана 173. КЗ-а БиХ.
Тужилац Посебног одсјека за ратне злочине Тужилаштва БиХ упутио је Апелационом одјељењу Суда БиХ жалбу на првостепену пресуду у предмету против Албине Терзић зване “Нина“, рођене 29.02.1972. године у Варешу, настањене у Мостару, држављанке Босне и Херцеговине и Републике Хрватске.
Првостепеном пресудом Суда БиХ од 19.10.2012. године, Албина Терзић проглашена је кривом за кривично дјело ратни злочин против цивилног становништва из члана 173. став 1. тачка е) КЗ-а БиХ и изречена јој је јединствена казна затвора у трајању од пет (5) година.
Терзић Албина се терети да је за вријеме рата у Босни и Херцеговини, као припадница Војне полиције Хрватског вијећа обране, у временском периоду од маја 1992. године па до средине јула исте године, у Оџаку, поступајући супротно члану 3. Женевске конвенције о заштити грађанских лица за вријеме рата од 12.08.1949. године, сама или скупа са другим припадницима ХВО-а, учествовала у нечовјечном поступању према цивилима српске националности који су били незаконито затворени у просторијама Основне школе у Оџаку и у творници “Стролит” у Оџаку.
У оптужници се наводи да је оптужена Албина Терзић, у наведеном периоду, у просторијама О.Ш. у Оџаку, гдје су били противправно затворени цивили српске националности, нечовјечно поступала према затвореницима које је ударала полицијском палицом по врату, раменима и глави, шамарала их, на њих хушкала пса, те мучила, злостављала, понижавала и вријеђала на различите начине, укључујући и присиљавање затвореника на сексуални однос или други облик тешког сексуалног насиља.
Албина Терзић се такође терети да је посјећивала заробљенички објекат који је био формиран у творници “Стролит” у Оџаку, у којем су незаконито били затворени цивили српске националности, те учествовала у нечовјечном поступању према њима.
Тужилаштво БиХ, незадовољно висином изречене казне, дана 24. децембра 2012. године, Апелационом одјељењу Суда БиХ упутило је жалбу на првостепену пресуду. Тужилаштво БиХ је мишљења да је Суд наведеном пресудом потпуно и правилно утврдио чињенично стање, те правилно примијенио одредбе кривичног поступка и кривичног закона, при чему није правилно одмјерио казну с обзиром на околности које утичу да казна буде већа или мања.
За кривично дјело за које је оптужена проглашена кривом, прописана је казна затвора у трајању од десет (10) година или дуготрајни затвор.
Поступајући тужилац је уложио жалбу јер првостепену пресуду сматра неадекватном и преблагом, као и несразмјерном начину учињења кривичних дјела која се оптуженој стављају на терет, тежини кривичних дјела, кривичној одговорности оптужене, као и самом броју учињених кривичноправних радњи за које се терети оптужена.
У жалби Тужилаштва БиХ се предлаже да се жалба уважи, а пресуда преиначи тако да се оптуженој изрекне казна дуготрајног затвора у трајању дужем од изречених пет (5) година.